Nippo-spontaneità

Nippolandia. Anno 2014.

Un pezzo grosso della dirigenza giappa ci lascia, prende armi e bagagli e fa a tutti noi sayonara. Ma prima, si ripete la fiera dell'ipocrisia giappa: il soubetsukai (ricordate? Ve ne ho parlato qui).

Atto 1

Scena 1 
Ricezione mail informativa: il giorno tot, festa di addio a Capoccia-san.  

Siete tutti invitati a partecipare.

Scena 2
Ricezione II mail, dal tono minatorio: poket-lunch.

Siete tutti invitati a portare qualcosa PREPARATO DA VOI, oppure a dare 5 euro.

Faccia di traduttrice ---> O_O

Scena 3
Rivolta popolare, rimostranze silenziose, sguardi torvi, appelli al sindacato degli SN (Schiavitù a Nippolandia). Non avrete mai i miei 5 euro maledetti!!!!

Atto 2

Scena 1
Sulla scrivania c'è una bustina. Sopra attaccato un post-it recita la seguente frase in italiano e in giapponese:

SCRIVETE TUTTI UNA FRASE A CAPOCCIA SAN

Scena 2
Faccia di traduttrice --- > O_O (leggi= e mo', checccazz scrivo? E in che lingua?).
Rapido copia-incolla-riassunto delle frasi dei colleghi (Felice rientro, radioso futuro, buona vita, chi s'è visto s'è visto)

Atto 3

Scena 1
Luogo: Nippolandia, salone dei ricevimenti.
Lauto banchetto, saluti e brindisi. A un certo punto si ode un urlo dall'altra parte della sala.

ANDATE TUTTI A PARLARE CON CAPOCCIA SAN

Così, i nostri impiegati di fantozziana memoria si recano tutti in cerchio ad ascoltare le parole di Capoccia san, annuendo con aria interessata, e senza pensare al carboidrato che a quest'ora fa calare 'na cecagna che lèvate.

Scena 2

Passati gli intenti di sciopero a oltranza, i nostri preparano una bustina dove ognuno mette i suoi 5 euro.

Ah, le feste giapponesi. Quanto gaudio e spontaneità!