Perla n. 1: "Se io sono nato in Francia, ma ho sempre vissuto in Italia, qual è la mia madrelingua?"
O_O Che è, un indovinello?!
Perla n. 2: "Buongiorno, scusi, mi sa dire il mio livello di giapponese?"
Così, a occhio?
Perla n. 3: "Salve può mica darmi il numero del sig. Sato di Tokyo, grazie?"
O__O E che sono io, le pagine gialle giapponesi? E poi, hai idea di quanti Sato esistono in Giappone??
Perla n. 4: "Cosa devo scrivere nel riquadro INDIRIZZO?"
E che ne so, fai un po' tu!
Perla n. 5: "Senta, nel riquadro c'è scritto che la foto deve essere grande al massimo 3 x 3 cm ma foto così piccole non ne fanno, come posso fare???"
Prendere un paio di forbici?
Perla n. 6: "Senta, io negli anni '80 a Berlino, prima che cadesse il muro, conobbi un simpatico signore giapponese, mi pare si chiamasse Ito, è un dottore, ormai dovrebbe avere una settantina d'anni, è un uomo alto e ora vive a Tokyo, può mica rintracciarlo? Sa, vorrei salutarlo dopo tanti anni!"
O____O Aspetti, che ora controllo nel database se trovo un uomo che corrisponde alla sua descrizione. Ma che sono, la CIA?!
Nessun commento:
Posta un commento